Exemples de traduction
questionna l’Américain.
—preguntó el americano.
questionna le chauffeur.
—preguntó el taxista.
Il questionna soudain :
Su única pregunta fue:
questionna cet inspecteur.
—preguntó este inspector.
— Qu'est-ce que c'est? Questionna Emile.
—¿Qué es eso?… —preguntó Emilio.
questionna-t-il sans la regarder.
—preguntó sin mirarla.
questionna le docteur.
—preguntó el doctor.
Il questionna, anxieux :
Preguntó ansiosamente:
questionna-t-il sans curiosité.
—preguntó sin curiosidad.