Traduction de "laissant un espace" à espagnol

Laissant un espace

• dejando un espacio

Exemples de traduction

dejando un espacio

Le casier disparut vers le bas, laissant un espace vide à sa place.
La caja desapareció, dejando un espacio vacío en su lugar.

Elle céda immédiatement, laissant un espace suffisant pour permettre le passage. – On entre ? demandai-je. – On va appeler.
Cedió enseguida, dejando un espacio suficiente para pasar. —¿Entramos? —pregunté.

Remplaçons donc ces caractères par les lettres qu’ils représentent, en laissant un espace pour l’inconnu : t eeth.
Sustituyamos, pues, esos signos por las letras que representan, dejando un espacio para el desconocido: t eeth

Écrite de la main de Franco, son contenu n’excède pas la moitié d’un feuillet, laissant un espace libre pour la traduction.
Escrita a mano por el propio Franco, su contenido no rebasa la mitad de una cuartilla, dejando un espacio libre para añadir la traducción.