Traduction de "je me suis tourné sur" à espagnol

Je me suis tourné sur

• me encendí
• encendí

Exemples de traduction

me encendí

J’ai tourné le commutateur.
Encendí el interruptor.

Tomás mit le contact et le moteur commença à tourner.
Tomás encendió el motor del coche.

J’ai fermé la porte, tourné la clé et allumé les néons.
Cerré, eché el cerrojo y encendí los fluorescentes.

Les feux rouges s’allumèrent mais le moteur refusa de tourner.
Se encendió la lucecita roja pero el motor no arrancó.

Dudley allume une cigarette et fait tourner son cendrier.
Dudley encendió un pitillo e hizo girar su cenicero.

Il alluma une cigarette et se mit à tourner en rond dans la cuisine.
Robert encendió otro cigarrillo y empezó a pasear por la cocina.

Il a tourné la clef et le moteur a démarré du premier coup.
Giró la llave y el motor se encendió a la primera.

Je commandai un dernier cocktail, allumai un cigare avant de me tourner vers lui.
Pedí un último cóctel y encendí un cigarrillo antes de dirigirme a él.

Il ouvrit la porte de la voiture et plongea pour tourner le bouton de la radio.
Abrió la puerta del coche, se metió dentro y encendió la radio.

Dès qu'elle eut le dos tourné, Simon alluma son ordinateur et ouvrit sa boîte mail.
Cuando se fue, Simon encendió el ordenador y abrió el correo electrónico.