Traduction de "en amande" à espagnol

En amande

• en forma de almendra

Exemples de traduction

en forma de almendra

S’étant crayonné l’œil en amande, elle repeint ses paupières en turquoise.
Tras dibujarse con el lápiz los ojos en forma de almendra, se pinta los párpados de color turquesa.

De grandes dents jaunes lui emplissaient la bouche; ses yeux en amande étaient d’un bleu éteint.
Unos dientes grandes y amarillentos le llenaban la boca, y los ojos en forma de almendra eran de un azul sin vida.

En s’approchant, il reconnut d’anciens parterres taillés en amandes, mais leur forme subsistait à peine.
Al acercarse, reconoció antiguos parterres trazados en forma de almendra, aunque apenas subsistía su contorno.

Ses yeux noirs en amande étaient bordés de fines rides lorsqu’elle souriait.
Sus ojos eran oscuros y en forma de almendra y unas bonitas arrugas producidas por la risa se marcaban en los extremos de las sienes cuando sonreía.