Traduction de "droits des propriétaires" à espagnol

Droits des propriétaires

• derechos de los propietarios

Exemples de traduction

derechos de los propietarios

Or, dans cette ville, sainte il est vrai, mais encore souillée par le sang musulman et livrée à la merci des soldats, les évêques et clercs latins agirent exactement comme des gens qui, arrivant dans une maison abandonnée, s’emparent de tout ce qui s’y trouve sans s’inquiéter des droits des propriétaires légitimes.
En cualquier caso, en esta ciudad, santa desde luego, pero todavía manchada de sangre musulmana y a merced de los soldados, los obispos y clérigos latinos obraron igual que las gentes que llegan a una casa abandonada y se adueñan de todo lo que encuentran sin preocuparse de los derechos de sus propietarios legítimos.