Traduction de "douleur et douleur" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Douleur noire, douleur blanche, douleur jaune, encore et toujours. Chambre 27 intacte.
Dolor negro, dolor blanco, dolor amarillo, más. La habitación 27 intacta.
Puis la planche sous moi se déplace, et l’espace d’un instant… la douleur la douleur la douleur ! Et tout devient noir.
Y entonces la tabla que tengo debajo se mueve brevemente y qué dolor qué dolor qué dolor… Todo se vuelve negro.
Et sa douleur, la douleur souveraine, était ce qui le maintenait vivant.
Y su dolor, el dolor soberano, era lo que lo mantenía con vida.
Plus rien que la douleur, la douleur et la faiblesse. Pleurez, oh !
Oh, el dolor, el dolor de la fragilidad.
bleu de méthylène, villages d’orange, purge et douleur des douleurs
azul de metileno, pueblos de naranja, purga y dolor de los dolores
C'était l'autre douleur, la douleur ajournée, retardée, niée, rejetée dans l'ombre, qu'elle ne pouvait supporter.
Era el otro dolor, aquel difuso dolor negado, retrasado, pospuesto, lo que le resultaba insoportable.
La douleur, une douleur éclatante et affreuse. Elle le prit d'assaut, en une seule vague écrasante, et il poussa un gémissement.
Era dolor, un glorioso dolor torturante, que lo invadía como una ola aplastante y demoledora y le obligaba a gritar.
La compagne de Jacques Collin reconnut alors les traces du sentiment le plus rare chez les femmes du monde, une vraie douleur!.. cette douleur qui fait des sillons ineffaçables dans le cœur et sur le visage.
La compañera de Jacobo Collín reconoció en ella las huellas del sentimiento más raro de las mujeres del mundo del verdadero dolor, de ese dolor que hace surcos imborrables en el corazón y en el rostro.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test