Traduction de "deux et cinquante" à espagnol

Deux et cinquante

• dos y cincuenta
• cincuenta y dos

Exemples de traduction

dos y cincuenta

« – Combien ? « – Deux francs cinquante.
»—¿Cuánto? »—Dos francos cincuenta.

Deux heures cinquante… deux heures cinquante-cinq… une sorte d’impatience, mêlée d’angoisse, étreignait la jeune fille.
Las dos y cincuenta…, las dos y cincuenta y cinco… Una especie de impaciencia mezclada de angustia dominaba a la joven.

trois dents, deux francs cinquante.
tres dientes, dos francos cincuenta.

— Deux dollars cinquante, s’il vous plaît. Les gags maison n’ont pas de prix.
—Serán dos con cincuenta, y no te cobro nada por el espectáculo.

On me payait deux roubles cinquante par jour… Voyez le cas que l’on faisait de moi !
Dos con cincuenta al día, a veces tres… ¡lo que valía!

Peut-être sont-ils cinquante-deux, ou cinquante-trois. Peut-être plus ?
¿No habrá cincuenta y dos o cincuenta y tres? ¿O quizá incluso más?

Entre les deux rangées, cinquante outils : pioches, pelles ou haches.
Entre las dos filas, cincuenta útiles: picos, palas o hachas.

C’était impossible, car le trottoir avait au moins deux mètres cinquante de large.
Es imposible, pues la acera tiene por lo menos dos metros cincuenta de ancho.

cincuenta y dos

Il avait les larmes aux yeux et n’arrêtait pas de secouer la tête, constamment, il secouait la tête et disait “cinquante-deux ans, cinquante-deux ans, cinquante-deux ans”.
Con lágrimas en los ojos, no dejaba de sacudir la cabeza, una y otra vez, diciendo: «Cincuenta y dos años, cincuenta y dos años».

Et il n’arrivait pas à imaginer comment une aurore boréale pourrait être responsable de la disparition de deux cent cinquante-deux passagers. « Eh bien ?
Se resistía a creer que la aurora boreal fuera responsable de la desaparición de ciento cincuenta y dos pasajeros. —¿Y bien?