Traduction de "déploiement militaire" à espagnol

Déploiement militaire

• despliegue militar

Exemples de traduction

despliegue militar

Nous nous replierons sur nos frontières défendables, augmenterons notre déploiement militaire, qui est déjà solide, et ferons en sorte de gagner la guerre biologique.
Nos replegamos dentro de nuestras fronteras defendibles, reforzamos nuestro ya de por sí sólido despliegue militar y esperamos ganar la guerra por medios biológicos.

Des déploiements militaires, des transcriptions de conversations diplomatiques à haut niveau, des racontars qui circulaient dans le Palais : comme d’habitude, la Source Delta avait couvert tout le spectre, de l’essentiel au banal.
Detalles de despliegues militares inminentes, lo que parecían ser transcripciones verbales de conversaciones diplomáticas de alto nivel, rumores palaciegos… Como siempre, Fuente Delta había cubierto todas las posibilidades, desde lo importante a lo trivial.

Dans son dos se dressait la masse titanesque de Pentagon City, tandis que devant lui se pressait une multitude de soldats en treillis vert olive, de chars, de canons laser… Tout ce déploiement militaire centré sur un minuscule vaisseau, du vert lumineux symbolique de Forteresse Sol.
A su espalda estaba la masa titánica de Ciudad Pentágono; delante, hectáreas de soldados con monos de batalla color verde olivo, tanques, cañones láser… Y todo este despliegue militar, alrededor de una pequeñísima nave con el luminoso color verde hierba de Fortaleza Sol.