Traduction de "acheter une lampe" à espagnol

Acheter une lampe

• compra una lámpara
• comprar una lámpara

Exemples de traduction

compra una lámpara

Il avait acheté une lampe chez Mrs Middy, au printemps dernier et signé un chèque sans provision.
La primavera pasada le compró unas lámparas a la señora Middy y le pagó con un cheque sin fondos.

Je descendis donc acheter une lampe de Hannukah en fer-blanc ainsi qu’une bouteille d’huile, des mèches et une bougie spéciale appelée le « bedeau » avec laquelle on allume les mèches.
Bajé a la calle y les compré una lámpara de Hanukká, así como una botella de aceite, pabilos y una vela especial llamada «el muñidor» que se utiliza para encender los pabilos.

comprar una lámpara

Beauvoir venait d’acheter une lampe à lave, mais ne trouvait plus opportun d’en parler au chef.
Beauvoir se acababa de comprar una lámpara de lava, pero no creía que fuera el mejor momento para contárselo al jefe.

12 septembre 1944. DÉJEUNÉ chez Peter Jones et acheté une lampe neuve pour le bureau d’Henry.
12 de septiembre de 1944. He almorzado en Peter Jones y he ido a comprar una lámpara nueva para el estudio de Henry.

Son canapé convertible disparaissait sous un amas de couvertures – toutes celles qu’il possédait. Durant cette incroyable et invraisemblable période, en juin, entre l’accident et l’occupation, il avait eu la présence d’esprit d’acheter une lampe-tempête et du pétrole et gagnait ainsi une demi-heure de lumière sur le soir.
Su sofá cama estaba abierto y enmarañado con sábanas; con todas las sábanas que tenía en aquella época breve e imposible del pasado junio, entre el accidente y la ocupación militar, había sido lo bastante listo para comprar una lámpara a prueba de viento y reservas de aceite para la misma. La lámpara le daba aproximadamente media hora más de luz cada noche.