Traduction de "a visé" à espagnol

A visé

• apuntado
• dirigido

Exemples de traduction

apuntado

Shaftoe a visé juste et la grenade se dirige là où il voulait.
Shaftoe ha apuntado bien. y la granada se dirige a dónde pretendía.

Mais le Loup que Molly a visé semble se précipiter sur le plat en vol.
Sin embargo, el lobo contra el que Molly ha apuntado cabalga al encuentro del plato que sigue elevándose.

Le meurtrier a visé avec soin et il est probable que sa victime dormait. Autrement, les balles n’auraient pas été aussi bien groupées…
El asesino ha apuntado con sumo cuidado, es muy posible que la víctima estuviera durmiendo… De otro modo las balas no habrían quedado tan bien agrupadas…

Il a visé le char dans une mire géométrique, il a appuyé sur une touche rouge de son manche et il n’a même pas vu l’impact, il filait déjà.
Ha apuntado al carro con una mira geométrica, ha apretado un botón rojo de su empuñadura y ni siquiera ha visto el impacto, porque ya se había ido.