Traduction de "a prévenu" à espagnol

A prévenu

• ha advertido

Exemples de traduction

ha advertido

Reid Pierson ne tombera pas, il m'a prévenue.
Reid Pierson no va a fracasar, me lo ha advertido.

- Parce que l'on m'a prévenue que Marino s'y trouvait, répliqua-t-elle.
–Porque me avisaron de que Marino estaba aquí -contestó ella-. Se le ha advertido.

Helm nous a prévenus que le barrage risquait de céder.
Helm nos ha advertido sobre los peligros del río y de que ceda la represa.

— Oui, oui… Lucas m’a prévenu… Qu’il serait très collant…
– Sí, sí… Ya me lo ha advertido Lucas… Que ya no me la podría quitar de encima…

– « Monsieur n’est pas là… Monsieur a prévenu qu’il ne rentrerait pas déjeuner… »
—El señor no está… El señor ha advertido que no vendría a comer…

Peut-être a-t-il parlé à quelqu'un qui a prévenu le Dr Marcus.
Alguno de sus interlocutores quizás ha advertido a Marcus.