Traduction de "être harcelé" à espagnol
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
— J’ai le droit de me promener dans la rue sans être harcelé.”
—Tengo derecho a pasear por la calle sin ser acosado.
Il y avait toujours des magiciennes, et la novice risquait moins d’être harcelée.
Casi siempre había alguna otra maga en las termas, por lo que las probabilidades de ser acosada eran menores.
Personne dans le corral ne dit un mot et le picador ne fait rien pour exciter le taureau, car le plus important de l'épreuve est de constater si le taureau charge volontiers sans être harcelé ni importuné d'aucune manière.
Nadie en el corral dice una palabra ni el picador hace nada para excitar al toro, ya que lo más importante de la prueba es ver si el toro embiste voluntariamente sin ser acosado ni importunado en manera alguna.
Le droit de s’asseoir dans les autobus, celui d’aller à l’école, le prodige de ces choses banales : commander un sandwich et une boisson au comptoir d’une cafétéria, s’inscrire sur les listes électorales et voter sans craindre d’être harcelé, ou battu, ou assassiné ; boire à une fontaine publique, se promener dans un parc.
El derecho a sentarse en un autobús o a ir a la escuela, el prodigio de las cosas comunes, pedir un sándwich y un refresco en la barra de una cafetería, registrarse para votar en unas elecciones sin miedo a ser acosado, o golpeado, o asesinado, beber agua en una fuente pública, pasear por un parque.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test