Traduction de "étagère à livres" à espagnol
Exemples de traduction
Irène avait dans sa chambre une étagère de livres.
Irene tenía un estante con libros en su cuarto.
Il y avait des étagères de livres, et des animaux en peluche étaient posés sur un divan.
En los estantes había libros; en un sofá, peluches.
elle n’avait pas même remarqué la moindre étagère de livres de poche.
ni siquiera había visto estantes de libros de bolsillo.
La chaumière d’Agnès comptait trois étagères de livres.
En la cabaña de Agnes había tres estantes con libros.
— Pourquoi ? rétorqua Braumin. Pour que vous puissiez le mettre sur l’étagère des livres interdits ?
—¿Por qué? —replicó Braumin con aspereza—. ¿Para ponerlo en un estante de libros prohibidos?
Le mur, derrière, était couvert d’étagères à livres allant du sol jusqu’au plafond.
La pared posterior estaba forrada de estantes con libros, desde el suelo hasta el techo.
« Je m’aperçus qu’il y avait plusieurs étagères de livres sur l’un des côtés de la cheminée et un bureau.
Vi entonces que había unos cuantos estantes de libros a un costado de la chimenea, y un escritorio.
Ce jour-là, San parcourut longuement les étagères de livres noirs.
Aquel día, San estuvo examinando largamente los estantes de libros negros.
aussi pauvres que fussent les Cleary, plusieurs étagères de livres se détachaient sur le mur de la cuisine.
por muy pobres que fuesen los Cleary, tenían varios estantes de libros detrás de la mesa de la cocina.
Un petit recoin, tout au bout de la salle de séjour, abritait des étagères de livres et un bureau.
En una pequeña alcoba, al fondo del cuarto de estar, había un «cubil» con estantes de libros y una mesa.
Elle a plusieurs étagères de livres ainsi annotés.
Tiene estanterías y estanterías de obras anotadas.
Des étagères à livres très peuplées. Le bureau.
Estanterías densamente pobladas. El escritorio.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test