Exemples de traduction
je tiens à noter cela.
quiero anotar esto.
— Vous avez de quoi noter, commissaire ?
-¿Tiene con qué anotar, comisario?
« On aurait dit qu'il n'y avait rien à noter.
–Era como si no hubiese nada que anotar.
Pourquoi noter cette phrase ?
¿Para qué anotar esta frase?
Pouvez-vous le noter sur votre agenda ?
¿Lo anotarás en tu agenda?
J’aurais besoin de noter quelque chose.
Necesito anotar algo.
— Je vais noter ça dans mon registre.
—Lo anotaré en mi libro.
— N’oubliez pas de noter les questions que…
—No se olvide de anotar las preguntas que…
— J’avais oublié de noter le numéro.
—Se me olvidó anotar el número.
Un détail que j’ai oublié de noter.
He olvidado anotar un detalle.