Traduction de "verre teinté" à anglaise

Verre teinté

• tinted glass
• stained glass

Exemples de traduction

tinted glass

Dans la fabrication du verre, plusieurs facteurs ont une influence sensible sur les émissions de NOx : le type de combustible utilisé (gaz naturel, fioul lourd), le type de four (à chauffe latérale ou axiale, à préchauffage de l'air par régénération ou récupération) et le type de verre produit (flint, verre clair, verre teinté).
In glass production, several parameters have a significant influence on the NOx emission levels: the type of fuel used (natural gas, heavy fuel oil), the furnace type (cross-fired, end-fired furnaces; regenerative, recuperative air preheating) and the type of glass produced (flint glass, clear glass, tint glass).

Verre clair, verre teinté... - Merci, Bobby.
Light glass, tinted glass.

On dirait qu'il a essayé d'arrêter la synesthésie en portant des verres teintés.
It looks like he tried to stop the synesthesia by wearing tinted glasses.

Le ravisseur de Noah a conduit une camionnette de 2007 avec finition métallique argentée et verre teinté sur les vitres latérales.
Noah's kidnapper drove a 2007 pickup with silver metallic finish and tinted glass on the side windows.

stained glass

Sous le journal, il y a une fenêtre avec du verre teinté.
Under the newspaper, there's some sort of stained glass window there.

J'ai vu rouge, comme quand je vois des verres teintés, quand je regarde "la mélodie du bonheur" ou une équipe de baseball à San Diego.
My face turned hot, as it does now Whenever I see stained glass, The sound of music,