Traduction de "solitude et d'isolement" à anglaise

Solitude et d'isolement

• solitude and isolation
• loneliness and isolation

Exemples de traduction

solitude and isolation

Dans son livre Méditations d'un curé, Joseph Roux a bien résumé cette situation en écrivant en 1886 que «la solitude vivifie, l'isolement tue».
In his book, Meditations of a Parish Priest, Joseph Roux correctly summed it up in 1886 when he wrote that “solitude vivifies, isolation kills”.

C'est une chance, Jack... car pour certaines personnes... la solitude... et l'isolement... peuvent devenir insupportables.
That's very good, Jack. Because, for some people solitude and isolation can, of itself, become a problem.

loneliness and isolation

Facile à croire que la solitude et l'isolation puissent rendre un homme sauvage.
Easy to think the loneliness and isolation could make a man savage.

Ma nouvelle vie de solitude et d'isolement commence maintenant.
My new life of loneliness and isolation begins now.