Traduction de "service de direction" à anglaise

Service de direction

• management service
• service management

Exemples de traduction

management service

Dans sa résolution 59/295, elle a décidé de transformer en un crédit de 17,8 millions de dollars le montant des engagements autorisés pendant l'exercice 2004-2005, afin de financer la poursuite des travaux de conception, les services de direction du projet et la gestion des activités préparatoires.
By its resolution 59/295, the Assembly converted $17.8 million of the existing commitment authority for the biennium 2004-2005 into an appropriation to permit work to continue on design and project management services and on the management of pre-construction activities.

Les femmes détiennent 36 (26.4 %) du total des 136 postes de niveau 16 (le niveau le plus élevé) des services de direction supérieure de la fonction publique.
Women comprise 36 (26.4%) of the total of 136 level 16 (topmost level) of the senior management services in the Public Service.

Fonctionnaires publics: On entend par fonctionnaire public toute personne physique qui dirige la fonction publique par nomination dans la carrière ou par recrutement à durée déterminée, et qui occupe un poste dont le niveau hiérarchique correspond au Service de direction.
Public Officials: "Public Official" means any natural person appointed to administer the civil service as part of a career or temporary contract who holds a post in the Management Service hierarchy.

On pourrait demander aux répondants de filiales d'entreprises multinationales de déclarer les paiements effectués par les filiales en guise de contribution pour les services de direction, paiements qui ne sont déclarés sous aucune autre rubrique.
One may ask respondents of MNE affiliated companies to report on payments as contributions from affiliated enterprises for management services, which are not reported under any other heading.