Traduction de "se lance" à anglaise
Exemples de traduction
Pays et année de lancement
Country and starting date
ii) Lancement de publications
(ii) Starting a publication
(lancé en 2000)
(started in 2000)
Année de lancement
Starting year
(lancé en avril 2013)
(started in April 2013)
Il a été lancé en 2003.
It was started up in 2003.
À la date de lancement
At start of country At time of
a) Atelier de lancement;
Start-up workshop;
Lancement de la vérification
Getting started on verification
Ordre de lancement
Order to start
b) Le terme “lancement” désigne également la tentative de lancement;
(b) The term “launching” includes attempted launching;
Au deuxième stade, celui des activités de lancement, pourraient correspondre les notifications des lancements, l'organisation de démonstrations de lancements et l'invitation d'observateurs à des lancements.
At the second stage of launch-related activities, TCBMs include notifying others of launches, giving launch demonstrations and inviting observers to launches.
Lieu et date de lancement: Aire de lancement de Baïkonour
Location and date of launch: Baikonur launch site
Un État qui n'était pas un État de lancement lorsqu'un satellite a été lancé peut-il devenir ultérieurement un État de lancement?
Can a State that was not a launching State when a satellite was launched become a launching State at a later stage?
Les lancements d'objets spatiaux tant russes qu'étrangers ont été réalisés au moyen des lanceurs de types suivants: Soyouz (huit lancements), Proton (cinq lancements), Cosmos (trois lancements), Molniya (deux lancements), Rokot (deux lancements) et Strela (un lancement).
The space objects, both Russian and foreign, were launched using the following types of carrier rocket: Soyuz (eight launches), Proton (five launches), Cosmos (three launches), Molniya (two launches), Rokot (two launches) and Strela (one launch).
Date de lancement; aire de lancement; zone d'impact.
Date of launch; Launching area; Impact area.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test