Traduction de "saisines" à anglaise

Saisines

• lashings
• referrals
• gripes
• lashing
• cases referred

Exemples de traduction

lashings

Et saisines de steak.
And lashings of steak.

referrals

Saisine extérieure à l'UNOPS
Referral outside UNOPS

C. La saisine des instances internationales
C. Referral to international bodies

Saisine, compétence et recevabilité
Referral, jurisdiction and admissibility

:: Plutôt que d'envisager deux scénarios (saisine et non-saisine), il faudrait adopter une troisième approche.
:: Rather than envisaging two scenarios (referral and non-referral), a third approach should be taken.

6. Saisine de la cour
6. Referral of cases to the court

a) Lettre de saisine;
(a) Letter of referral;

Saisine du parquet
Referral to the Prosecutor's office

T'auras ta saisine demain matin a la 1re heure sur ton bureau.
You'll have the referral tomorrow, first thing in the morning.

gripes

On lâche les saisines et les chaumards.
Let go all gripes and boat chocks.