Exemples de traduction
Activités : Projet en phase finale.
Activities: project in its final phase.
2. Phase finale 26 - 27 10
2. Final phase . 26 - 27 11
La phase finale des discussions aura lieu en 2005.
The final phase of discussions will take place in 2005.
Le pays en est aux phases finales de la ratification de la Convention.
Its ratification of the Convention was in the final phases.
II. Phase finale avant l'indépendance
II. Final phase to independence
Le Plan d'action global entre dans sa phase finale.
The Comprehensive Plan of Action is in its final phase.
III. PHASE FINALE DE LA DÉCENNIE
III. FINAL PHASE OF THE DECADE
398. La mise en œuvre est dans sa phase finale.
398. Implementation is now in its final phase.
Phase finale atteinte avec succès, VIRGULE.
Final phase successful, period.
-C'est la phase finale.
-It's in the final phase.
La phase finale de quoi ?
Final phase of what?
- Impossible, il est en phase finale.
- Impossible, it's the final phase.
Rosanna lance la phase finale.
Rosanna's initiating the final phase.
Sa phase finale va bientôt commencer.
His final phase is about to start.
... entre dans sa phase finale.
...entered its final phase.
Les moteurs sont en phase finale.
- It's the engines, sir. Final phase.
Phase finale dans une minute.
Final phase is one minute away.