Traduction de "nouveau et innovant" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Les mécanismes de financement nouveaux et innovants sont importants.
New and innovative financing mechanisms were important.
À ce sujet, nous notons avec satisfaction que certains pays ont fait état de leur ferme intention de remplir leurs obligations et de chercher des financements nouveaux et innovants.
Here, we note with satisfaction the announcement by some States of their firm intention to fulfil their obligations and to search for new and innovative funding.
Le Fonds permet aux conseils municipaux et de district d'améliorer la situation des jeunes dans le domaine de l'emploi grâce à des projets de développement nouveaux et innovants.
The Fund enables city and district councils to improve outcomes for young people through new and innovative local youth development projects.
b) Il faut améliorer les compétences de la main-d'œuvre, étant donné que c'est probablement dans les secteurs nouveaux et innovants, notamment ceux de l'économie verte, que la majorité des nouveaux emplois seront créés;
(b) Upgrading human skills is necessary, as most jobs to be created are likely to be in new and innovative sectors, including in the "green economy";
La nécessité de mécanismes de financement nouveaux et innovants (conversion de créances et développement des facilités de microcrédit, par exemple) se fait également sentir.
New and innovative funding mechanisms are also required, such as debt swaps and increased opportunities for microfinance.
Des progrès ont également été enregistrés dans la formulation de nouveaux instruments innovants en matière de mobilisation de financements supplémentaires pour le développement.
There has also been progress in formulating new and innovative instruments for mobilizing additional financing for development.
Israël est sur le point d'établir de nouveaux partenariats innovants et de renforcer ses relations avec les États Membres et les fonds et programmes des Nations Unies dans ces domaines.
Israel is in the process of creating new and innovative partnerships and strengthening its relationship with Member States and United Nations funds and programmes in these areas.
Outre la coopération bilatérale entre pays, MASHAV met en place des partenariats nouveaux et innovants.
In addition to bilateral country cooperation, MASHAV is developing new and innovative partnerships.
Avant tout, je voudrais féliciter le Secrétaire général de son leadership s'agissant de trouver des mécanismes de financement nouveaux et innovants.
First, I congratulate the Secretary-General on his leadership to find new and innovative financing mechanisms.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test