Traduction de "montant que" à anglaise

Montant que

• amount that
• amount

Exemples de traduction

amount that

Montant de l'indemnité supplémentaire/ montant de la surindemnisation (USD)
Amount of additional compensation/ amount of overpayment (USD)

c) Si le montant réclamé est supérieur au montant de référence, l'indemnité est égale au montant calculé comme suit :
(c) If the amount claimed was greater than the benchmark amount, then the award was equal to the amount calculated as follows:

** Le montant accordé divisé par le montant demandé.
** The amount granted divided by the amount applied for.

Année Montant budgétaire (1995) Montant réel
Year Fixed amount (1995) Actual amount

* Taux d'indemnisation = montant alloué/montant réclamé.
* Recovery rate = Amount Awarded/Claimed amount.

Boyd vous a-t-il dit que la demande de rançon que les kinappeurs demandaient est du même montant que les amendes de la SEC que vous devez?
Did Boyd tell you the ransom Christine's kidnappers asked for is the same amount that you owe him for the SEC fines?

Et ça va te coûter 45 fois le montant que tu pourrais arranger ici.
And it will cost you 45 times the amount that you could settle for right here.

Il se trouve que 12 000 $ correspond justement au montant que Drake devait à M. Amboy.
The thought happens to be that $12,000 is just about... the amount that Drake owed Mr. Amboy.

L'intérêt est le montant que nous vous facturons pour avoir le prêt.
Interest is the amount that we charge you for taking out the loan.

Mais si vous connaissez le montant que vous cherchez, vous pouvez trouver n'importe quelle transaction bitcoin qui a été faite.
But if you know the amount that you're looking for, you can find any bitcoin transaction that's ever been made.

Ethan m'a dit que c'était 20 000$ c'est le même montant que Kristin a dit qui avait disparu à partir de son compte bancaire.
Ethan told me it was $20,000, which is the same amount that Kristin said was missing from her bank account.