Traduction de "mener une enquête" à anglaise
- investigate
- to conduct a survey
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Mener des enquêtes auprès des participants aux réunions et conférences internationales
Conduct feedback surveys among participants of international meetings and conferences.
d) Mener une enquête sur la situation des enfants séparés de leurs parents et améliorer leurs conditions de vie.
(d) To conduct a survey on the situation of separated children and to improve the living conditions of children.
a) De mener une enquête pour évaluer les causes et l'étendue des handicaps dans la population enfantine;
(a) Conduct a survey to assess the causes and extent of disability among children;
Le Ministère de l'éducation prévoit par conséquent de mener une enquête dans ces établissements et de prendre les mesures requises.
Therefore, the Ministry of Education plans to conduct a survey of these institutions and take the necessary measures.
À ce sujet, le Congo devrait mener une enquête sur les relations entre le droit et la réalité.
In that connection, Congo should conduct a survey of the relationship between law and practice.
Mener une enquête sur les demandes de paiement formulées par les autorités douanières et le montant de la garantie TIR pour les années 2009-2012.
Conduct a survey on Customs claims and the TIR guarantee level covering the years 2009 - 2012
Mener une enquête sur le prix des carnets TIR pratiqué au niveau national (2012).
Conduct a survey on the price of TIR Carnets at the national level (2012)
Il serait également utile de mener des enquêtes multidisciplinaires qui permettraient de se faire une meilleure idée de l'étendue du mal.
It would also be useful to conduct multidisciplinary surveys to obtain a better idea of the extent of the problem.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test