Traduction de "lettre de mars" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Un échange de lettres en mars a confirmé la participation officielle de l'ONU à la gestion du projet et à l'assurance qualité pour l'opération Solidarité Émirats.
An exchange of letters in March confirmed the formal involvement of the United Nations in project management and quality assurance for Operation Emirates Solidarity.
Il me fait plaisir de signaler que, depuis ma lettre de mars 2004, les deux pays ont continué de faire des progrès importants et encourageants, avec un appui des Nations Unies très efficace pour son coût.
I am pleased to report that the two countries have continued to make encouraging and important progress with highly cost-effective support from the United Nations since my last letter in March 2004.
Durant la période considérée, le HCDH s'est efforcé de développer l'assistance fournie par l'ONU et a notamment officialisé, par un échange de lettres en mars 2011, la collaboration tripartite entre le Comité international de coordination, le Haut-Commissariat et le PNUD.
80. During the reporting period, OHCHR has focused in developing United Nations assistance, including the formalization, by an exchange of letter in March 2011, of a tripartite collaboration between the International Coordinating Committee, OHCHR and UNDP.
De même, il considère que la nouvelle allégation de <<préjugé racial>> soulevée par l'auteur dans sa lettre de mars 2002 n'a pas non plus été étayée.
Similarly, the Committee finds that the new claim of "racial prejudice" raised by the author in his letter of March 2002 has also not been substantiated.
6.1 L'auteur a répondu aux observations de l'État partie dans une lettre de mars 2002.
6.1 By letter of March 2002, the author responded to the State party submissions.
Dans ma lettre de mars 2005, qui était en quelque sorte un rapport intérimaire, j'ai souligné les efforts que nous avons tous déployés pour promouvoir l'application des décisions d'Entebbe qui comprenaient les points indiqués dans les sections suivantes.
In my letter of March 2005, which in essence was a progress report, I highlighted the efforts made by all of us in furtherance of the implementation of the Entebbe decisions. These included the items outlined in the following sections.
Dans sa lettre de mars 2007, le Comité pour l'élimination de la discrimination raciale a salué l'adoption de dispositions législatives visant à protéger les immigrés travaillant comme employés de maison et a demandé des renseignements sur les mesures prises pour mettre effectivement en œuvre ces dispositions.
In its letter of March 2007, CERD commended the legislative provisions adopted to protect immigrant domestic workers and requested information on steps taken to effectively implement these provisions.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test