Traduction de "les changements au cours de" à anglaise

Les changements au cours de

• changes during
• changes in

Exemples de traduction

changes during

Ces horaires peuvent changer en cours d'année.
These may change during the year.

Les restrictions à l'importation n'ont pas changé au cours de la période considérée.
Import controls did not change during the period under review.

La composition du Comité du Règlement a changé au cours de la période considérée.
28. The judicial membership of the Rules Committee changed during the reporting period.

Changements au cours de la période visée
Changes during the reporting period

* Le nombre de plaintes par type de droits a changé au cours du processus de vérification.
a/ The number of complaints in each category changed during the verification process.

En cas de destinataires multiples, cette mention peut changer au cours du transport.
When there are several consignees, this particular may change during the transport operation.

ii) Changements au cours de la période à l'examen
ii. Changes during the period under review

Le rôle que le BINUCA est appelé à jouer en 2014 peut changer en cours d'année.
The role BINUCA is expected to play in 2014 may change during 2014.