Traduction de "indiqué par le tableau" à anglaise

Indiqué par le tableau

• indicated by the table

Exemples de traduction

indicated by the table

Le rayonnement ultraviolet doit être pondéré selon les valeurs indiquées dans le tableau cidessous:
The UV-radiation shall be weighted according to the values as indicated in the Table below:

L'acheteur peut spécifier les systèmes de réfrigération comme indiqué dans le tableau cidessous.
The purchaser may specify chilling systems as indicated in the table below.

Le satellite devrait être lancé en 1998; ses paramètres sont indiqués dans le tableau ci-dessous.
The satellite is scheduled to be launched in 1998, with the parameters indicated in the table below.

2.29.1 les catégories de vitesse sont celles indiquées dans le tableau ci-après :
The categories of speed are those indicated in the table below:

448. Les indicateurs figurant au tableau 6.1 sont les moyennes nationales.
448. The indicators given in table 6.1 are the national averages.

Ce fait est indiqué dans le tableau ci-dessous.
This is indicated in the table below.

Les foyers de soins aux adultes sont répartis entre les comtés comme il est indiqué dans le tableau suivant :
The adult care homes are distributed between the counties as indicated in the table below: