Traduction de "gaz et du pétrole" à anglaise

Gaz et du pétrole

• gas and oil

Exemples de traduction

gas and oil

Production de gaz et de pétrole
Gas and oil production

L'exploitation du gaz et du pétrole est principalement concentrée à terre et dans les eaux territoriales de la mer Caspienne.
The extraction of gas and oil is mainly concentrated on the shore and in the Azerbaijan sector of the Caspian Sea.

S'obtient à partir de minerais, mais peut également être extrait du gaz ou du pétrole.
This is a mined mineral, which may also be extracted from gas or oil.

L'eau produite est le résultat de la séparation primaire de l'eau, du gaz et du pétrole.
Produced water is a result of the primary separation of water, gas and oil.

∙ Redevance - 20 % pour le gaz et le pétrole, 12 % pour l'ambre, et 5 % pour les minéraux et les matières premières;
* royalty - 20% for gas and oil; 12% for amber; and 5% for minerals and raw materials;

Ses industries du gaz et du pétrole sont les principales sources de développement de l'économie nationale.
Turkmenistan possesses huge energy resources, gas and oil industries being the main sources of development of the national economy.

Le Kirghizistan possède de l'or, le Tadjikistan de l'aluminium et le Turkménistan du gaz et du pétrole.
Kyrgyzstan has gold, Tajikistan aluminium and Turkmenistan gas and oil.

Les industries du gaz et du pétrole sont les principaux moteurs de son développement économique.
The gas and oil industries are leading the country's economic development.

La coopération doit donc porter en priorité sur l'utilisation de l'électricité et l'exploitation du gaz et du pétrole.
It is therefore most natural that the priority areas of cooperation are the use of electrical energy and the exploitation of gas and oil.