Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Considèrent injustifiable qu'un homme frappe une femme
It is unjustifiable for a man to hit a woman.
Il a frappé les territoires d'expression hollandaise de Saint-Eustache et Saba, il a frappé les pays hispanophones que sont Cuba et la République dominicaine, il a frappé le pays francophone et de langue créole qu'est Haïti, et il a frappé les pays anglophones que sont Antigua-et-Barbuda et Saint-Kitts-et-Nevis.
It hit the Dutch-speaking territories of Sint Eustatius and Saba; it hit the Spanish-speaking countries of Cuba and the Dominican Republic; it hit the French- and Creole-speaking country of Haiti; and it hit the English-speaking countries of Antigua and Barbuda, and Saint Kitts and Nevis.
Celui que le lieutenant Rivers a frappé, c'est un imposteur?
Sir, the man Lieutenant Rivers hit, is he an impostor?
Quand on frappe, c'est pas une question de muscles, mais de physique.
You guys. Hitting is not about muscle. It's simple physics.
L'absence de cohérence m'a frappé dans ce débat.
What struck me was the lack of coherence in the debate.
Nombre de pays et de populations ont été frappés par la tragédie.
Tragic events have struck many countries and peoples.
Un séisme et un tsunami sans précédent ont frappé mon pays en mars.
An unprecedented earthquake and tsunami struck Japan in March.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test