Traduction de "estimation de la quantité" à anglaise

Estimation de la quantité

• quantity estimate
• estimating the amount

Exemples de traduction

estimating the amount

Dans son évaluation du marché du cacao réalisée en août 2005, l'OIC s'est efforcée de faire des estimations de la quantité de fèves de cacao disponibles au Togo, mais a déclaré au Groupe d'experts qu'il s'agissait de << sous-estimations sérieuses >>.
In its August 2005 review of the cocoa market, ICCO has tried to estimate the amount of cocoa beans available from Togo, but these figures are "serious underestimates" ICCO told the Group.

Compte tenu du peu de données disponibles, il est difficile de fournir une estimation valable des quantités et tendances.
The limited data available makes it difficult to provide a proper global estimate on amounts and trends.

Estimation de la quantité de mercure vendue ou utilisée*
Estimate of amount of mercury sold or used* (kg)