Traduction de "est occupant" à anglaise

Est occupant

• is occupying
• is concerned

Exemples de traduction

is occupying

Les occupants disent : << Non.
The occupiers say "no, they cannot come back".

Propriétaire occupant
Owner occupied

Les occupants refusent de le faire.
The occupiers refuse to do this.

Mais comment négocier avec un occupant ?
But how was it possible to negotiate with an occupying Power?

Israël est une puissance occupante.
Israel is an occupying Power.

Nom des occupants/locataires
Names of occupiers/tenants

is concerned

C. Organisations non gouvernementales internationales s'occupant
C. International non-governmental organizations concerned with

La réglementation relative aux occupants:
1. Regulations concerning occupants:

s'occupant des droits de l'homme
C. Official authorities and government organizations concerned with human rights

C. Autorités et organismes publics s'occupant des droits de l'homme
C. Official authorities and government organization concerned with human rights

Des participants ont dit craindre que des discontinuités trop grandes ne nuisent à la sécurité des occupants.
A concern for safety

Collaboration avec des agences et de organisations s'occupant des enfants;
:: Collaborating with agencies and organizations concerned with children;

III. COLLABORATION AVEC D'AUTRES ORGANES S'OCCUPANT DE LA TORTURE
III. COOPERATION WITH OTHER BODIES INVOLVED IN ACTIVITIES CONCERNING TORTURE