Traduction de "entre cinq et" à anglaise

Entre cinq et

• between five and

Exemples de traduction

between five and

Conclusion d'un pacte entre cinq coordonnateurs résidents et UNIFEM dans la sous-région des Andes
One pact between five resident coordinators and UNIFEM in the Andean subregion

Dans la tranche comprise entre cinq et 10 salaires ou davantage, la proportion des hommes est double de celle des femmes.
Between five and 10 or more minimum wages there are two men for every woman.

39. Dans la plupart des cas, il a été proposé de confier au Groupe d'experts un mandat d'une durée variant entre cinq et dix ans.
39. Most of the submissions proposed a mandate of between five and 10 years.

- 80 % du salaire (revenu) moyen pour les salariés ayant entre cinq et huit ans d'ancienneté;
80 per cent of the average wage (income) for workers with a total of between five and eight years' service;

b) 80 % du salaire (revenu) moyen pour les salariés ayant entre cinq et huit ans d'ancienneté;
(b) 80 per cent of the average wage (income) for workers with a total of between five and eight years' service;

Ce Centre accueille les personnes souffrant de déficience intellectuelle et du syndrome de Down qui ont entre cinq et quarante ans d'âge chronologique.
Cares for persons with mental retardation and Down syndrome, with a chronological age between five and forty years.

C'est en été qu'on trouve la plus longue période de vacances, entre cinq et neuf semaines.
The longest holiday period, lasting between five and nine weeks, is in the summer.

Des mouvements peuvent actuellement être effectués sous couvert du NSTI entre cinq États membres.
NCTS movements can at present be made between five Member States.

Les budgets des programmes de pays sont approuvés pour des cycles pluriannuels variables généralement compris entre cinq et sept ans.
The country programme budgets are approved for varying multi-year cycles usually between five to seven years.

En outre, il y a très peu de mineurs dans les prisons norvégiennes (habituellement entre cinq et dix personnes).
Furthermore, there are very few juveniles in Norwegian prisons (usually between five and ten individuals).

Parce que ça m'a semblé cinq minutes, peut-être... peut-être six, entre cinq et six.
Because it felt like five minutes, maybe... maybe six. Between five and six.

Tenez. Elle va entre cinq et sept.
That goes between five and seven.

Quelque part entre cinq et sept.
Uh, like, somewhere between five and seven.

Maintenant, on est entre cinq et six milliards.
Now there's between five and six billion people on the planet.

D'après son taux d'HCG, entre cinq et sept semaines.
According to her hcg levels, between five and seven weeks.

Ils ont chaque mois un dépôt entre cinq et dix mille.
Each makes monthly cash deposits between five and ten grand.

Entre cinq et dix ans.
Between five and ten years

Ça vous semble correct? - Entre cinq et six.
- Between five and six.

Vous avez dit que l'âge gestationnel du foetus se situait entre cinq et sept semaines.
You said the gestational age of the fetus is between five and seven weeks.

Les larves de mouches indique l'heure de la mort entre cinq et huit jours auparavant.
Blowfly larvae indicate time of death to be between five and eight days ago.