Traduction de "en gestation de" à anglaise
Exemples de traduction
violation de l'intégrité d'une femme ou geste obscène
(b) Violating a woman's modesty or making
On constate que la plupart des auteurs ne font pas de distinction entre le droit et le droit en gestation.
Most authors make no distinction between law and soft law.
Cet échange peut être effectué au moyen de la voix, de gestes ou de l'écriture.
They may use their voices for their exchange or make signs or write the information they want to exchange.
Certains demandent à Cuba de faire un geste pour faire plaisir aux États-Unis.
Cuba had been asked to make a gesture to please the United States.
Nous ne pouvons faire des gestes de soutien symboliques, d'un côté, et affaiblir le soutien, de l'autre.
We cannot make token gestures of support on one level only to undermine support on another.
Les très pauvres posent quotidiennement des gestes pour lutter contre l'extrême pauvreté.
The very poor daily make moves in order to fight extreme poverty.
Le projet de session extraordinaire de la Commission lui donne l'occasion de faire un geste à cet égard.
The proposed special session of the Commission provided it with an opportunity to make a gesture in that direction.
Il faut espérer que cet humble geste contribuera à la détection précoce et à une éventuelle prévention du cancer.
We hope that that humble gesture will make a contribution to the early detection and possible prevention of cancer.
Jours 6 à 15 de la gestation
days 6-15 of gestation
Taux (28 semaines de gestation et plus)
Rate (28+ weeks gestation)
20 % pour les truies en attente de saillie/en gestation;
20% for mating/gestating sows
F. Systèmes de logement pour la saillie et les truies en gestation
Housing systems for mating/gestating sows
Par exemple, les effets néfastes sur la gestation ne sont pas inclus.
For example, adverse effects on gestation are not included.
Les effets semblent évoluer dans le temps pendant la période de gestation.
The effects appear to be time specific in the gestation period.
Durée de la gestation (si les femelles ont eu la possibilité de mettre bas)
Gestation length (if allowed to deliver)
Jours 6 à 18 de la gestation
days 6-18 of gestation
Taux (20 semaines de gestation et plus)
Rate (20+ weeks gestation)
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test