Traduction de "cinquante cinq années" à anglaise

Cinquante cinq années

• fifty five years

Exemples de traduction

fifty five years

Cinquante-cinq années se sont écoulées depuis l'adoption de la Déclaration universelle des droits de l'homme et 10 années depuis que la communauté internationale a renouvelé son engagement à promouvoir et à protéger les droits de l'homme par l'adoption de la Déclaration et du Programme d'action de Vienne.
Fifty-five years have passed since the Universal Declaration of Human Rights was adopted, and 10 years since the international community renewed its commitment to promote and protect human rights by adopting the Vienna Declaration and Programme of Action.

Constatant que cinquante-cinq années se sont écoulées depuis l'adoption de la résolution 181 (II) du 29 novembre 1947 et trente-cinq depuis l'occupation du territoire palestinien, y compris Jérusalem-Est, en 1967,
Noting that it has been fifty-five years since the adoption of resolution 181 (II) of 29 November 1947 and thirty-five years since the occupation of Palestinian territory, including East Jerusalem, in 1967,

Cinquante-cinq années auparavant, la Déclaration universelle des droits de l'homme (résolution 217 A (III) de l'Assemblée générale) énonçait que toute personne avait droit à l'éducation.
Fifty-five years ago, the Universal Declaration of Human Rights (General Assembly resolution 217 A (III)) had established that everyone had the right to education.