Traduction de "côté à côté" à anglaise

Côté à côté

adverbe

• side by side
• alongside
• abreast
• shoulder to shoulder
• cheek by jowl

Exemples de traduction

side by side adverbe

Le compartiment de chargement est divisé en six parties: côté gauche, côté droit, plancher, toit, paroi avant et paroi arrière.
The code divides the load compartment into six separate sections: left side, right side, floor, roof, front wall and back wall.

10. Le compartiment de chargement pourrait être divisé en six parties: côté gauche, côté droit, plancher, toit, paroi avant et paroi arrière.
10. The code could divide the load compartment into six separate sections: left side, right side, floor, roof, front wall and back wall.

Le premier chiffre indique la section du compartiment de chargement concernée: côté gauche, côté droit, plancher, toit, paroi avant, paroi arrière ou autre;
The first digit indicates the section of the load compartment: left side, right side, floor, roof, front wall, back wall or other.

Le compartiment de chargement pourrait être divisé en six parties: côté gauche, côté droit, plancher, toit, paroi avant et paroi arrière.
The code could divide the load compartment into six separate sections: left side, right side, floor, roof, front wall and back wall.