Traduction de "arrêt circulatoire" à anglaise

Arrêt circulatoire

• circulatory arrest

Exemples de traduction

circulatory arrest

Nina, vous parlez ici avec le premier homme à avoir fait un anévrisme vasculaire sous arrêt circulatoire et il a écrit un rapport qui a reçu l'approbation du FDA pour le couteau gamma pour faire de la neurologie acoustique.
Nina, you're carpooling here with the first man ever to do a vascular aneurism under circulatory arrest and he wrote the case note that got the FDA to approve the gamma knife for acoustic neuromas. Nice work by the way. Hey, Tom Cruise.

Arrêt circulatoire en hypothermie.
Hypothermic circulatory arrest. Yes.

Vous m'assistez sur l'arrêt circulatoire ou votre garde vous a éreintée ?
So, are you up to assisting on this circulatory arrest or are you too shattered after your vigil?

moins de trois minutes d'arrêt circulatoire gauche vous dépassez cela et les organes commencent à mourir si Webber n'avait pas pris tant de temps
Less than three minutes of circulatory arrest left. You go over that, and the organs start dying. If Webber hadn't taken so long...