Traduction de "anti guerre" à anglaise

Anti guerre

• anti war

Exemples de traduction

anti war

Ils contrôlent les assemblées anti-guerre, limitent la liberté d'expression et restreignent la liberté de la presse.
It controlled anti-war assemblies, limited freedom of expression, and restricted freedom of the press.

C'est pourquoi elle salue à cet égard l'"Agenda anti-guerre" de l'UNICEF, dans lequel bon nombre de leurs problèmes sont pris en considération.
He welcomed, in that regard, the anti-war agenda of UNICEF which addressed many of their problems.

Il y a eu des incidents faisant état de manifestants anti-guerre tabassés, y compris des femmes âgées, à New York et dans d'autres endroits des États-Unis.
There had been incidents of anti-war protesters, including elderly women, being beaten up in New York and other parts of the United States.

292. L'"Agenda anti-guerre" de l'UNICEF reflète la volonté de ce dernier d'atteindre les enfants affectés par les conflits, et la politique de protection de l'enfance qui vient d'être approuvée contribuera beaucoup à renforcer l'impact de cet agenda.
UNICEF's anti-war agenda is a reflection of the agency's commitment to reaching children affected by conflict and the recently approved policy on child protection is an important step in giving greater impact to the agenda.

Tu n'es pas anti-guerre, tu es anti-tout.
You're not anti-war, you're anti-everything.

Ainsi, ne soyez pas anti-guerre, soyez pour la paix.
So, if you're anti-war, be pro-peace.

Huxley est le meneur des manifs anti-guerre sur le campus.
Huxley's been leading the anti-war protests on campus.

Une sorte d'organisation anti-guerre ?
Some kind of anti-war organization?

Il commençait à nous inculquer des principes qui étaient anti-guerre.
I mean, that kind of anti-war premise was spoken.

Cela dit, les mouvements anti-guerre provoquent plus des guerres.
You know, anti-war movement creates more war.

Un démocrate qui donne des informations sur une organisation anti-guerre ?
Left wing Democrat informing on an anti-war organization?

Paul, ma famille est anti-guerre.
Paul, my family is very anti-war.

- Et si on commençait à parler de ma manif anti-guerr... Non Votre Honneur !
Can we talk about the Anti-War demonstration?

Stevens répond : "Justement, c'est le moment idéal pour faire un film anti-guerre".
Stevens replied, "What better time for an anti-war picture?"