Traduction de "été la société" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Le Président dit que le thème de la Conférence internationale de la société civile à l'appui de la paix israélo-palestinienne, organisée sous les auspices de l'ONU, était: "La société civile et les parlementaires travaillent ensemble pour la paix au Moyen-Orient", conformément aux résolutions 61/22 et 61/23 de l'Assemblée générale, du 1er décembre 2006.
14. The Chairman said that the theme of the United Nations International Conference of Civil Society in Support of Israeli-Palestinian Peace had been "Civil society and parliamentarians working together for peace in the Middle East", in keeping with General Assembly resolutions 61/22 and 61/23 of 1 December 2006.
Avant la réforme démocratique de 1959, le développement du Tibet a longtemps été freiné par un système féodal fondé sur le servage, qui mélangeait la politique et la religion, et la société tibétaine était encore plus retardée que les sociétés européennes du Moyen Âge.
Before the Democratic Reform of 1959, Tibet had long been a society languishing under a system of feudal serfdom which intertwined politics with religion, a society which was even more backward than European society in the Middle Ages.
La société qui allègue en être le propriétaire est une société française à responsabilité limitée, et le vendeur est une société espagnole.
The company that claimed ownership was a French limited liability company, while the company that had sold the vehicle was Spanish.
- une société immatriculée en vertu des lois sur les sociétés;
A company registered under the Companies Acts;
Ces sociétés se caractérisent par une nette distinction entre la société et les actionnaires.
Such companies are characterized by a clear distinction between company and shareholders.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test