Traduction de "à reporter" à anglaise

À reporter

• has reported
• to postpone
• refer to

Exemples de traduction

to postpone

Produits reportés ( %)*
Postponements (%)*

Reporté à une date ultérieure
Postponed

Tous les produits reportés sont répertoriés avec le motif de leur report et ces renseignements sont disponibles en ligne.
All postponed outputs are recorded with the reasons for postponement and the data is available online.

Élections reportées
Postponed elections

Si vous abandonnez la gestion familiale actuelle il est prêt à reporter d'un an sa décision relative à la classification de cette société.
If you can abandon the current family management he agreed to postpone his decision on the classification for one year.

"S'il n'y a pas de chance d'amélioration de mon état et que l'utilisation de machines servira uniquement à reporter le moment de ma mort, j'ordonne que les machines ... soient enlevées."
"If there's no reasonable expectation of my recovery and the application of mechanical support will only serve to postpone the moment of my death, I direct that support to... be removed."

refer to

Le Comité voudra bien se reporter :
The Committee is referred: