Traduction de "à comprendre est" à anglaise

À comprendre est

• to understand is

Exemples de traduction

to understand is

Cela est difficile à comprendre.
This is difficult to understand.

- De comprendre la réglementation;
of understanding the regulations;

Comprendre leurs produits;
Understand their products;

C'était ce que j'avais cru comprendre.
That was my understanding.

Comprendre le contexte
Understand the context

Le plus important à comprendre, c'est que ça ne veut pas dire qu'il y a un problème.
The most important thing to understand is this doesn't mean that anything is wrong.

Tout ce que tu as à comprendre C'est qu'il n'y a rien à comprendre.
All you need to understand is that there's nothing to understand.

Mais, avec le recul, la chose la plus importante à comprendre, c'est que j'étais paumé.
But looking back I think the most important thing to understand is. I was completely lost.

Ce que je trouve vraiment... difficile... à comprendre... c'est pourquoi.
What I find really... difficult... to understand... is Why.

La première chose à comprendre c'est que je suis vieux.
The first thing you have to understand is that I am old.

La chose, pour beaucoup de non-catholiques dure à comprendre est que l'Église apprend que le seul moyen vers le Salut, si on est catholique, est à travers l'Église, et si on n'est pas en communion avec l'Église,
The thing that, for a lot of non-Catholics is hard to understand is, the Church teaches that the only way to salvation, if you're Catholic, is through the Church, and if you're not in communion with the Church,

Mais la chose importante pour toi à comprendre c'est que je n'essaye pas de remplacer ta mère.
But the important thing for you to understand is that I am not trying to replace your mother.

Ce que la plupart des humains peinent à comprendre est le besoin de faire taire le chahut des pensées et des émotions des gens.
What most humans generally find impossible to understand is the need to shut out the bedlam of other people's thoughts and emotions.

Ce qui rend le cerveau si difficile à comprendre est que nous sommes coincés à l'intérieur.
You know. Part of what makes the brain just so hard to understand is that we're stuck inside of it.

Non, ce que tu n'arrives pas à comprendre c'est que notre firme est attaquée.
No, what you fail to understand is our firm is under attack.