Traduction de "kädelläni" à anglaise

Kädelläni

• hand
• with my hand

Exemples de traduction

hand

Kuivaa kädet huolellisesti. kädet kuiva.
Dry your hands thoroughly. hands dry.

Pese kädet ja huolellisesti savi kädet.
Wash your hands and carefully clay hands.

Grinders voidaan yhdellä kädellä ja kahden käden.
Grinders can be one-handed and two-handed.

Oikean käden laittaminen vasemman käden päälle seisoessa.
Putting the right hand on the left hand while standing.

Se tunnetaan joko vasemman käden sääntönä tai oikean käden sääntönä.
It's like a left hand/right hand thing.

Lajit olivat yhden käden nosto ja kahden käden nosto.
Hand rubbing involves rubbing the palms of one's hands together.

Suoritetaan käden vaihto.
Business Changes Hands.

Jackaleilla on kädessään kestävä energiakilpi ja toisessa kädessään käsiase.
The ahuizotl has hands capable of manipulation and an additional hand on its tail.

Sovitukset Terveet Kädet.
Health In Your Hands.

Hänellä on oikeassa kädessään sapeli ja vasemmassa kädessään Koraani.
He holds a spyglass in his right hand and a sword in his left hand.

Teoksessa Käden Taidot.
The Skill of Our Hands.

Vasuri heittää oikealla kädellä.
He throws left-handed.

Ota kädestäni kiinni (säv.
Give me your hand.

with my hand

Hapuilin kädelläni tuota valkoista paikkaa ja tunsin ihmeekseni, että se oli kirje. Kirje?
I fumbled with my hands over the white spot, and felt, to my astonishment, that it was a letter.

12 Minä olen tehnyt maan, ja luonut ihmisen sen päälle; minä olen se, jonka kädet ovat levittäneet taivaan, ja antanut kä
12 I have made the earth, and man upon it; with My hand I have established the heavens; I have given commandment to all the stars. Genesis 1:1-31

22 Ja kun minun kirkkauteni kulkee ohitse, asetan minä sinut kallion rotkoon ja peitän sinut kädelläni, kunnes olen kulkenut ohi.
22 It will happen, while my glory passes by, that I will put you in a cleft of the rock, and will cover you with my hand until I have passed by;

12:7 Ja minä tein, niinkuin minulle käsketty oli, ja kannoin aseeni edes, niikuin minun piti vaeltaman valkialla päivällä, ja ehtoona kangotin minä itseni lävitse seinän kädellä. Ja kuin pimiä oli tullut, otin minä sen olalleni ja kannoin sen ulos heidän silmäinsä edessä. 12:8 Ja huomeneltain varhain tuli Herran sana minulle ja sanoi:
12:7 And I did so as I was commanded: I brought forth my baggage by day, as a captive's baggage, and in the even I digged through the wall with my hand; I brought it forth in the dark, [and