Traduction de "eksklusiivinen" à anglaise

Eksklusiivinen

adjectif

• exclusive

Exemples de traduction

exclusive adjectif

Merenkulun huutokauppa (eksklusiivinen)
Maritime Auction (Exclusive)

Japanilainen antiikki (eksklusiivinen)
Cartography Auction (Exclusive)

Eksklusiivinen Huvila Kroatiassa
Exclusive villa in Croatia

Eksklusiivinen Yksinoikeudella EMP:ltä!
Exclusive Brands At EMP:

Eksklusiivinen koruhuutokauppa (timantit)
Exclusive Jewellery Auction (Diamonds)

Eksklusiivinen disjunktio eli eksklusiivinen tai on looginen konnektiivi, jolla muodostettu yhdistetty lause on tosi, jos ja vain jos yhdistettävillä lauseilla on eri totuusarvot (toinen on tosi ja toinen epätosi).
Exclusive or or exclusive disjunction is a logical operation that outputs true only when inputs differ (one is true, the other is false).

Eksklusiivinen disjunktio vastaa tavanomaisen kielen ilmaisua "joko... tai... mutta ei molemmat".
The exclusive-or explicitly states "one or the other, but not neither nor both."

Jos kuitenkin laskutoimitukseksi valitaan eksklusiivinen disjunktio, systeemi ( { T , F } , ⊕ ) {\displaystyle (\{T,F\},\oplus )} on Abelin ryhmä.
However, the system using exclusive or ( { T , F } , ⊕ ) {\displaystyle (\{T,F\},\oplus )} is an abelian group.

Rapanuissa on kaksi me-sanaa, toinen inklusiivinen (sisältää kuulijan) ja toinen eksklusiivinen, jolloin kuulija ei kuulu joukkoon.
One is inclusive, including the listener; and the other is exclusive, not including the listener.

Määritettä eksklusiivinen eli poissulkeva käytetään, koska sanan "tai" merkitys tavanomaisessa kielessä ei ole yksiselitteinen, kun molemmat lauseet ovat tosia.
Contrary to popular belief, "OVER" and "OUT" are never used at the same time, since their meanings are mutually exclusive.

Lauseen A XOR B totuustaulu osoittaa, että yhdistetty lause on tosi, jos yhdistettävillä lauseilla on eri totuusarvo jossa: 0 = epätosi 1 = tosi Eksklusiivinen disjunktio merkitsee oleellisesti: 'jompikumpi mutta ei molemmat'.
The truth table of A XOR B shows that it outputs true whenever the inputs differ: 0, false 1, true Exclusive disjunction essentially means 'either one, but not both nor none'.

Eksklusiivinen disjunktio p ⊕ q {\displaystyle p\oplus q} eli Jpq, voidaan ilmaista loogisen konjunktion ("looginen ja", ∧ {\displaystyle \land } ) disjunktion ("looginen tai", ∨ {\displaystyle \lor } ) ja negaation ( ¬ {\displaystyle \lnot } ) avulla seuraavasti: p ⊕ q = ( p ∨ q ) ∧ ¬ ( p ∧ q ) {\displaystyle {\begin{matrix}p\oplus q&=&(p\lor q)\land \lnot (p\land q)\end{matrix}}} Eksklusiivinen disjunktio p ⊕ q {\displaystyle p\oplus q} voidaan ilmaista myös seuraavasti: p ⊕ q = ( p ∧ ¬ q ) ∨ ( ¬ p ∧ q ) {\displaystyle {\begin{matrix}p\oplus q&=&(p\land \lnot q)\lor (\lnot p\land q)\end{matrix}}} Tämä esitysmuoto on usein hyödyllinen muodostettaessa loogisia piirejä tai verkkoja, koska siinä on vain yksi ¬ {\displaystyle \lnot } -operaatio ja pieni määrä ∧ {\displaystyle \land } - ja ∨ {\displaystyle \lor } -operaatioita.
The exclusive disjunction p ⊕ q {\displaystyle p\oplus q} , also denoted by p {\displaystyle p} ⩛ q {\displaystyle q} or J ⁡ p q {\displaystyle \operatorname {J} pq} , can be expressed in terms of the logical conjunction ("logical and", ∧ {\displaystyle \wedge } ), the disjunction ("logical or", ∨ {\displaystyle \lor } ), and the negation ( ¬ {\displaystyle \lnot } ) as follows: p ⊕ q = ( p ∨ q ) ∧ ¬ ( p ∧ q ) {\displaystyle {\begin{matrix}p\oplus q&=&(p\lor q)\land \lnot (p\land q)\end{matrix}}} The exclusive disjunction p ⊕ q {\displaystyle p\oplus q} can also be expressed in the following way: p ⊕ q = ( p ∧ ¬ q ) ∨ ( ¬ p ∧ q ) {\displaystyle {\begin{matrix}p\oplus q&=&(p\land \lnot q)\lor (\lnot p\land q)\end{matrix}}} This representation of XOR may be found useful when constructing a circuit or network, because it has only one ¬ {\displaystyle \lnot } operation and small number of ∧ {\displaystyle \wedge } and ∨ {\displaystyle \lor } operations.