Exemples de traduction
- set
- place
- put
- lay
- establish
- appoint
- program
- position
- assign
- post
- apply
- nominate
- constitute
- settle
- deposit
- issue
- match
- programme
verbe
stoch CCI Olet asettanut asetukset käyttämään yhdistelmää indikaattoreita.
Stoch CCI You set my settings to use a combination of indicators.
Koiras on asettanut maahan siittiöpaketin, joka hedelmöittää naaraan.
The Emperor has him placed on a great pyre, which is set aflame.
Kaupunki on asettanut tavoitteekseen kansallisen kaupunkipuiston aseman saamisen Loimijoen varrella sijaitseville kolmelle alueelle.
The aim of the group was to make three dimensional work within an urban setting.
Chávez on asettanut vuodesta 2003 ruoalle hintakatot, jotka ovat aiheuttaneet pulaa ja hamstrausta.
From 2003, Chavez set strict price controls on food, and these price controls caused shortages and hoarding.
Vuonna 1899 Cantor oli itse asettanut kysymyksen siitä, mikä on kaikkien joukkojen joukon kardinaliteetti, ja havaitsi myös tämän kysymyksen johtavan paradoksiin.
In 1899 Cantor had himself posed the question "What is the cardinal number of the set of all sets?", and obtained a related paradox.
Torinon monumentaalisessa hautausmaassa. hautajaiset pidettiin Exillessa Susa-laaksossa, jossa kirjailija oli asettanut yhden romaanistaan.
The farewell ceremony took place on 11 July 2016 in the monumental cemetery of Turin; the funeral took place in Exilles in the Susa Valley, where the writer had set one of her novels.
Samaan aikaan vasen sivusta valmistautui hyökkäämään pappilaa vastaan, jonne Bulatov oli asettanut esikuntansa ja keskittänyt joukkonsa.
At the same time, the left column prepared its troops to assault the vicarage, where Bulatov had set up his headquarters and gathered most of his troops.
Kansainvälinen olympiakomitea on asettanut aineelle 2 milligramman rajan; jos virtsasta löytyy sitä enemmän, niin jää kiinni dopingista.
The International Olympic Committee has set a limit of 2.0 μg/L of 19-norandrosterone in urine as the upper limit, beyond which an athlete is suspected of doping.
Yhdysvaltain Työterveys ja -turvallisuusvirasto OSHA on asettanut laillisen sallitun rajan hafniumille ja sen yhdisteille altistumiselle tasolle TWA 0,5 mg/m3 8-tuntisen työpäivän aikana.
The U.S. Occupational Safety and Health Administration (OSHA) has set the legal (permissible exposure limit) for ferbam exposure in the workplace as 15 mg/m3 over an 8-hour workday.
Antaessaan tämän esityksen Eduskunnalle on Senaatin puheenjohtaja Senaatin puolesta lausunut: Suomen Eduskunta on 15 päivänä viime marraskuuta, nojaten maan Hallitusmuodon 38 §:ään, julistautunut korkeimman valtiovallan haltiaksi sekä sittemmin asettanut maalle hallituksen, joka tärkeimmäksi tehtäväkseen on ottanut Suomen valtiollisen itsenäisyyden toteuttamisen ja turvaamisen.
The Finnish Parliament has on 15th day of the last November, in support of Section 38 of the Constitution, declared to be the Supreme holder of the State Authority as well as set up a Government to the country, that has taken to its primary task the realization and safeguarding Finland’s independence as a state.
verbe
Palautamme maksun sen jälkeen, kun olet asettanut...
We will refund the charge after you placed an...
· Kun olet asettanut panoksesi, klikkaa Deal-painiketta.
· After you have placed your bets, click the Deal button.
joka on asettanut tarpeettoman kirjanpitotaakan pienyritysten kannettavaksi.
that has placed an unnecessary bookkeeping burden on small businesses.
Samalla tavalla filosofia on asettanut itsensä Kabbalan valtaistuimelle.
Similarly, philosophy has placed itself in Kabbalah’s throne.
Mutta Jeesus ei asettanut etiikkaa uskonnon tilalle.
But Jesus did not put ethics in the place of religion.
Helsingin kaupunki on asettanut omistamansa Lauttasaaren K Yhteystiedot
The City of Helsinki has placed the Lauttasaari Manor and
Yhdysvallat on asettanut Venezuelalle pakotteita.
The United States has placed trade sanctions on Burma.
15. marraskuuta 2017 armeija oli asettanut hänet kotiarestiin.
On Wednesday November 15, 2017 the military placed President Mugabe under house arrest and removed him from power.
Mao oli asettanut Jiangin, jolla ei ollut ollut julkista poliittista roolia ennen vuotta 1966, maan kulttuurikoneiston johtoon.
Mao placed his wife Jiang Qing, a former film actress who before 1966 had not taken a public political role, in charge of the country's cultural apparatus.
Logan kertoo että löydetyt ruumiit olivat oikeasti Halloranin vapauttamia rikollisia ja Logan oli asettanut heidät samoihin testeihin joissa hänkin oli kymmenen vuotta aiemmin ollut mukana.
The bodies that were found were actually the bodies of criminals Halloran allowed to walk free, which Logan placed into the same tests.
verbe
Se on asettanut lisääntyneitä paineita huoltotoiminnalle.
It has put increased pressure on maintenance operations.
Olen asettanut itseni ylivoimaisen tehtävän eteen.
I have put myself face to face with an insurmountable task.
Jumala oli asettanut Elialle kahdesti tämän kysymyksen.
God had to put this question to Elijah twice.
Ja nytpä olen asettanut kysymyksen veitsen terälle.
I put the wedding ring back, and the big diamond one.
Herra vastasi yksinkertaisesti: "Olet asettanut tämän auton väliimme."
The Lord simply replied: "You've put this car between us."
VDL on asettanut pyörille jo kymmenen versiota Citeasta.
VDL has already put ten variants of the Citea on wheels.
Kun olet asettanut järjestys ja myös lähettämällä määrä lähetämme tuote osoitteeseen muutaman päivän.
After putting order and
Politiikan keskikentälle itsensä vankasti asettanut pääministeri Scelba joutui vaikeaan tilanteeseen.
The Finnish government, then led by Katainen Cabinet, was put into a difficult situation.
Levy-yhtiö ei ole asettanut minulle minkäänlaisia paineita seuraavan albumin suhteen.
The record company have put no pressure on me for the next album.
Kubica itse kertoi paalupaikan mahdollistuneen laihdutuskuurilla, jolle talli oli hänet asettanut.
Potter himself was aware of the pigeonhole in which he had put himself.
Barbara on asettanut tyttärelleen rajoituksia taikuuden käytön suhteen mutta tämä ei juuri koskaan tottele niitä.
She lectures Barbara about not putting her needs ahead of her son, but the lesson clearly doesn't take.
verbe
Päinvastoin, Marxin nerokkuus on juuri siinä, että hän antoi vastaukset kysymyksiin, jotka ihmiskunnan edistyksellinen ajattelu oli jo asettanut.
On the contrary, the very genius of Marx lay in the fact that he gave the answer to those questions which the most advanced thought of humanity had already raised.
Liikenne- ja viestintäministeri Anne Berner on asettanut entisen pääministerin, valtiotieteen maisteri Paavo Lipposen ja FiComin entisen toimitusjohtajan, oikeustieteen kandidaatti Reijo Sventon selvittämään kansainvälisen yhteistyön edellytyksiä Koillisväylän kaapelihankkeen käynnistämiseksi.
Minister of Transport and Communications Anne Berner has appointed former Prime Minister Paavo Lipponen and former Managing Director of FiCom Reijo Svento to explore the prerequisites for international cooperation in launching the cable-laying project in the North-East Passage.
Niinpä tuhoutuikin hänen hedelmäsatonsa, ja hän väänteli käsiään ajatellessaan, mitä kaikkea hän siihen oli kuluttanut; myös puut runkoineen sortuivat maahan, ja hän sanoi: »Voi, jospa en olisi asettanut ketään Herrani rinnalle.»
And his wealth was destroyed; so he began to wring his hands for what he had spent on it, while it lay, having fallen down upon its roofs, and he said: Ah me! would that I had not associated anyone with my Lord.
verbe
Kansainvälinen työjärjestö ILO on asettanut Globalisaation sosiaalisen ulottuvuuden maailmankomission.
The ILO has established a World Commission on the Social Dimension of Globalisation.
OTKES on asettanut tutkintaryhmän ja kerännyt lisätietoja tulipalosta viikonlopun aikana.
SIA established an investigation team and collected additional information on the fire over the weekend.
Päämääräkseen yliopisto on asettanut olla yksi maailman parhaita monitieteisiä tutkimusyliopistoja.
The University has established as its goal to be one of Europe’s top multidisciplinary research universities.
Luonto on asettanut meille tietyn kehityssyklin: syntymä, kasvu, kypsyys, ja kuolema.
The nature established in us a defined cycle of development – birth, growth, maturity, old age, death.
Sinä, Herra, olet pannut sen tuomioksi; sinä, kallio, olet asettanut sen kuritukseksi.
LORD, you have appointed him for judgment. You, Rock, have established him to punish.
Sosiaali- ja terveysministeriö (STM) on asettanut työryhmän laatimaan kansallista genomistrategiaa.
The Ministry of Social Affairs and Health has established a working group to draw up a national genome strategy.
Keväällä 1965 hallitus oli asettanut komitean miettimään ylioppilaskunnan liiketoiminnan hallinnon järjestämistä.
In the spring of 1968, the government permitted enterprises to experiment with worker participation in management through the establishment of enterprise councils.
verbe
Ruotsin hallitus on asettanut komitean valvomaan joukkoviestinten monipuolisuutta.
The government has now appointed a council of diversity in mass media.
Hallitus on asettanut tarkastusvaliokunnan seuraamaan yhtiön sisäisiä valvontajärjestelmiä.
The Board of Directors has appointed an Audit Committee to monitor the company’s internal control systems.
Me hyödyimme toinen toisistamme, mutta nyt olemme saavuttaneet määräaikamme, jonka Sinä olit meille asettanut.
We benefited one from the other, but now we have reached our appointed term which You did appoint for us.
Hallitus on asettanut useita työryhmiä kartoittamaan reittiä ulos koronakriisistä.
The government has appointed several working groups to explore the route out of the coronavirus crisis.
Myöskään yhtiökokous ei ole asettanut valio- tai toimikuntia. Tarkastusvaliokunta ja sen toiminta
Nor has the General Meeting appointed any committees or boards. Audit Committee
Sillä "hänelle, jolle Allah ei ole asettanut valoa, ei ole valoa."
But "he for whom Allah has not appointed light, for him there is no light."
Elinkeinoministeri Olli Rehn on asettanut matkailun yhteistyöryhmän toimikaudelle 1.6.2016−31.12.2018.
Minister of Economic Affairs Olli Rehn has appointed a cooperation group on tourism for the term 1.6.2016-31.12.2018.
Vuoteen 1850 mennessä Jang Bahadur oli eliminoinut tai pelottanut kaikki merkittävät kilpailijansa pois pelistä, asettanut valtaistuimelle oman ehdokkaansa ja nimittänyt tärkeisiin virkoihin veljiänsä ja tukijoitansa, ja huolehtinut siitä että pääministeri teki merkittävimmät hallinnolliset päätökset.
By 1850 Jung Bahadur had eliminated all of his major rivals, installed his own candidate on the throne, appointed his brothers and cronies to all the important posts, and ensured that major administrative decisions were made by himself as prime minister.
verbe
Miten lapsi otetaan orpokodista vuonna 2019 2019 Luonto on asettanut meille erityistä elämänohjelmaa - meidän täytyy ajatella, kantaa ja synnyttää jälkeläisiä.
How to take a child from an orphanage in 2019 2019 Nature has laid a special life program in us - we must conceive, bear and give birth to offspring.
Maailmanmestaruuskisat, maailman ammattimaisten taikureiden halutuimpia kansainvälisiä palkintoja, lähetettiin televisioverkossa ensimmäistä kertaa sen historiassa sen perustamisesta lähtien (1948). Walter Rolfo ja Gerry scotti esittivät 5-kanavan 5-iltaisin. Ohjelma on saavuttanut katsojien 3.000.000in, joka on asettanut itsensä kaikkein lahjakkaimmaksi Magic Talent Show -oh
The World Magic Championship, the most sought-after international award by professional magicians from around the world, was broadcast on the television network for the first time in its history since its foundation (1948). Presented by Walter Rolfo and Gerry scotti on 5 channel in 5 prime evenings, the program has reached over 3.000.000 of viewers positioning itself as the most talented Magic Talent Show ever.
28 Yhdysvaltojen osavaltiota on asettanut rajoituksia opioidiresepteille.
Various regional governments in the United States offer drug recycling programs.
verbe
Koska Kiina on aina asettanut itsensä kolmannen m
As China always positioned itself as the leading power of the third world, Hungarian Intelligence had to make use of this special relationship.
Raamatun opetuksen perusteella on selvää, että Jumala on asettanut avioliiton nimenomaan miehen ja naisen välille.
Paul is not saying that God took a mere man and exalted him to a position of divine authority.
Kun olet asettanut järjestys ja toimittaa määrä me varmasti aluksen tämä tuote osoitteeseen pari päivää.
After positioning order and also submitting amount we will certainly deliver this item to your address in few days.
verbe
6. Olet onnistuneesti asettanut uuden salasanan projektoriin.
6. You have successfully assigned a new password to the projector.
Vai onko se intohimo jolle olet asettanut kohtuullisen budjetin sen saavuttamiseksi?
Is it a passion you’ve assigned a fixed and reasonable budget within your means?
Käyttäjä on asettanut kielipareja erityisellä välilehdellä teeman kanssa, mikä auttaa määrittämään tarkan kontekstin.
Language pairs are assigned by the user in a special tab along with the theme, which helps to determine the exact context.
Nähdäksesi ja räätälöidäksesi kiinnostuksenkohteitasi, jotka selaimesi on asettanut, voit vierailla Ad Interest Managerissamme.
To see and/or customize the interests assigned to your browser that we use for customized advertising and content, you can visit our Ad Interest Manager.
Valinnat evästeisiin ja muihin samankaltaisiin menetelmiin liittyen Nähdäksesi ja räätälöidäksesi kiinnostuksenkohteitasi, jotka selaimesi on asettanut, voit vierailla Ad Interest Managerissamme.
Choices about Cookies To see and/or customise the interests assigned to your browser that we use for customised advertising and content, you can visit our Ad Interest Manager.
Silloin Ester kutsui kuninkaan hoviherrojen joukosta Hatakin, jonka kuningas oli asettanut häntä palvelemaan, ja käski hänen mennä Mordokain luo saadakseen tietää, mitä oli tapahtunut ja mistä tämä johtui.
5 Then Esther summoned Hathak, one of the king’s eunuchs assigned to attend her, and ordered him to find out what was troubling Mordecai and why.
Myös Graham Hancock väitti kirjassaan Fingerprints of the Gods, että Gizan kolmen pyramidin perustukset oli asettanut muinainen sivilisaatio, jolla oli kehittynyt teknologia.
Graham Hancock also in his book Fingerprints of the Gods assigned the 'ground plan' of the three main Egyptian pyramids, in his theory to an advanced progenitor civilization which possessed advanced technology.
verbe
Olen järkyttynyt kuullessani, että Intian valtio on asettanut ehdolle YK:n pääsihteerin toimeen Shashi Tharoorin.
I am shocked to hear that the Government of India has nominated Shashi Tharoor as its candidate for the post of UN Secretary-General.
Itse asiassa hän ei koskaan luopui opetusta, kun hän oli presidentti, hän oli asettanut ehdoksi sen viemisestä.
In fact he never gave up teaching while he was president, he had made it a condition of taking the post.
verbe
Tämä koskee myös tilannetta, jossa ostaja on asettanut vekselin.
This also applies if the buyer has provided a bill of exchange.
Jos olet asettanut tilisi omatoimiseen pelikieltoon, pelikiellon voi poistaa vasta sen voimassaolokauden päätyttyä.
When applied to your account, Self-Exclusion can only be removed after the expiry of the exclusion period.
Lisämaksu veloitetaan kun lähetys lähetetään kohdemaahan, jolle Euroopan Unioni on asettanut kaupan rajoitteita.
A surcharge applies when shipping to a destination country that is subject to trade restrictions imposed by the European Union.
Perusturva Närpiön kaupungin perusturva on asettanut tavoitteekseen: ”Toiminnan tulee olla tasapuolista, taloudellisesti kestävää, tehokasta ja ympäristöystävällistä.”
For health care and social services in the town of Närpes the following target applies: ”Activities should be equal, economically sustainable, effective and environmentally adaptable”.
verbe
Ruotsi oli ainoa osallistujamaa, joka ei asettanut hanketta ehdolle.
Sweden was the only participating country not to nominate a project.
Ehdokkaista 1,6 prosenttia on asettanut puolue, jolla ei ole kansanedustajaa nykyisessä eduskunnassa.
Of the candidates, 1.6 per cent were nominated by parties that do not have MPs in the present Parliament.
Kompensaatiolistan voi muodostaa sen valitsijayhdistys, joka on asettanut ehdokkaita ainakin yhteen neljäsosaan henkilökohtaisista vaalipiireistä.
The organization having nominated candidates in one quarter of the individual constituencies at least can launch a compensation list.
Valiokunnan jäsenistä vain Virve Kuusela on yhtiöstä riippumaton hallinnointikoodin edellyttämällä tavalla. Nimitysvaliokunta on kokoontunut tilikaudella 2018/2019 kerran. Hallitus ei ole asettanut hallinnointikoodissa tarkoitettua tarkastusvaliokuntaa (suositus 16), koska koko hallitus käsittelee taloudellista raportointia ja valvontaa koskevat asiat.
The Nomination Committee convened once during the 2018/2019 financial year. The Board of Directors ha
Relanderin huonot välit Kyösti Kallion kanssa vaikuttivat siihen, ettei Maalaisliitto asettanut Relanderia ehdokkaaksi vuoden 1931 presidentinvaalissa, vaikka hän olisi ollut halukas jatkokaudelle.
Relander’s poor relations with his rival Kyösti Kallio led to the Agrarian League’s refusal to nominate Relander in the 1931 presidential elections, even though he himself was willing to stand.
Tuottajajärjestö oli asettanut ehdokkaita ennekin.
Previously, the nominations went to the production companies instead.
Sen odotettiin saavan myös parhaan vieraskielisen elokuvan ehdokkuuden, mutta Saksa ei asettanut sitä maansa ehdokkaaksi Oscareihin.
It had been expected to be nominated for Best Foreign Language Film but Germany did not submit it.
Vaikka Clinton leimataan usein federalistien ehdokkaaksi, tosiasiallisesti hän pyrki presidentiksi demokraatti-republikaanina eikä federalistinen puolue asettanut häntä ehdolle.
While commonly labeled as the Federalist candidate, Clinton technically ran as a Democratic-Republican and was not nominated by the Federalist Party itself, the latter simply deciding not to field a candidate.
verbe
Mutta hän vastasi hänelle: "Ihminen, kuka on minut asettanut teille tuomariksi tai jakomieheksi?" 15
'Man,' He replied, 'who has constituted me a judge or arbitrator over you?' 15
Pääasiassa ei kuitenkaan ole esitetty näyttöä tällaisista seikoista. 29 Koska unionin lainsäätäjä on asettanut eurooppalaisen täytäntöönpanoperusteen, joka on täydentävä ja vapaaehtoinen täytäntöönpanoväline, käyttämisen edellytykseksi muun muassa sen, että velallisen osoite on varmuudella tiedossa, mikä ei ole asian laita pääasiassa kyseessä olevan kaltaisessa tilanteessa, ei tässä tapauksessa tule tarkistaa, voidaanko pääasiassa kyseessä olevaa vaatimusta pitää riitauttamattomana muun muassa asetuksen N:o 805/2004 johdanto-osan 5 ja 6 perustelukappaleen kannalta, koska SC tai ennakkoratkaisua pyytäneen tuomioistuimen hänelle nimeämä edunvalvoja eivät ole osallistuneet oikeudenkäyntiin, eivät ole olleet läsnä istunnossa eivätkä ole kiistäneet tämän vaatimuksen luonnetta ja määrää.
29 Since the EU legislature has made use of the additional and optional instrument of execution constituted by the European Enforcement Order subject, inter ali
verbe
Ramses väitti saavuttaneensa voiton ja asettanut Mesweshin vankileirille pakottaakseen heidät omaksumaan Egyptin kulttuuri ja painostaakseen heitä asepalvelukseen Ramseksen armeijaan.
Ramesses claimed victory, and settled the Meshwesh in military concentration camps in Middle Egypt in order to force their assimilation into Egyptian culture and press them into military service for the Egyptian state.
verbe
Esimerkiksi jos olet asettanut 7 päivän talletusrajan, ja sitten lasket sitä, lasketaan uuteen rajaan mukaan edelliset talletukset 7 päivältä taaksepäin. Itse asetettu porttikielto
In that case if you for example, have a deposit limit for a 7 days period, and decrease it, then the deposits for the previous 7 days are added into the calculation.
Kun olet asettanut viikoittaisen talletusrajasi, ja vahvistanut sen syöttämällä salasanasi, emme voi ohittaa tai muokata sitä.
Once you have self-imposed a weekly deposit limit and confirmed it by entering your password, we are unable to override it or modify it.
Toisin on laita hänen puolisonsa. Kenties niin mitättömän olennon oli kohtalo siksi asettanutkin hänen rinnalleen, että hän saisi tilaisuuden kehittää suvaitsevaisuutta ja kärsivällisyyttä sielussaan.
This was agreed to, and the Siamese, as a pledge of his good faith, stipulated that he should deposit his cargo in the public arsenal.
Eduskuntavaaleissa KTP on asettanut ehdokkaita kaikissa vaalipiireissä.
TDP candidates lost their deposits in all constituencies.
verbe
Päinvastoin, koko kansa on asettanut päiväjärjestykseen itsevaltiuden kukistamisen ja perustavan kokouksen koollekutsumisen.
On the contrary, the whole of the issue that has been raised by the people at the present time is the overthrow of the autocracy and the convocation of a constituent assembly.
Tosiasiassa Noord-Hollandin maakunta on siis Max Havelaar -laatumerkkiin viitatessaan asettanut riidan kohteena ole
The truth is therefore that by referring to the ‘Max Havelaar’ label in connection with the performance of the public supply contract at issue the Province of Noord-Holland laid down a condition based on social considerations within the meaning of Article 26 of Directive 2004/18, even though the province itself may have considered that no such conditions were contained in the contract documents.
Korean sodasta lähtien Etelä-Korea on itsepintaisesti asettanut syytteeseen asepalveluksesta kieltäytyviä nuoria Jehovan todistaja -miehiä, eikä valtio ole ryhtynyt toimiin tilanteen muuttamiseksi.
From the Korean War period to the present, South Korea has relentlessly prosecuted young Witness men who refuse military service, and the government has not provided any alternative to resolve the issue.
Mieti myös seuraavia kolmea asiaa: Olet luultavasti jo asettanut hankkeellesi joitakin tavoitteita, mutta ne eivät ehkä ole riittävän täsmällisiä, jotta voisit seurata edistymistä niissä.
There are also three issues to consider: You have probably already defined goals for your project but they might not be specific enough to allow you to track progress toward them.
Tilanteen helpottamiseksi EU on asettanut ydinturvallisuuden yhdeksi tärkeäksi ehdokasmaiden kanssa käytävien liittymisneuvottelujen kysymykseksi ja aikoo ottaa pitkällä aikavälillä käyttöön uusia toimenpiteitä koko EU:n alueella.
The EU has responded to this by making nuclear safety an important issue in negotiations on the accession of the candidate countries and, in the long term, is planning to introduce new measures for the EU as a whole.
Vuoden 1920 syksyllä Kansainliitto oli asettanut puolueettoman tutkimuskomission selvittämään Ahvenanmaan tilannetta ja sen mahdollista liittämistä Ruotsiin.
On 22 October 2010 the International Development Committee announced that it was to conduct an inquiry into CDC to examine issues such as its effectiveness and possible reforms, including its abolition.
verbe
Näin huimaavan vedonlyöntirajan johtava verkkovedonvälittäjä Pinnacle Sports on asettanut sunnuntain ottelulle Argentiinan ja Saksan välillä.
That is the staggering bet limit on offer at leading online bookmaker, Pinnacle Sports, for Sunday's match in Rio between Argentina and Germany.
Jos pelissä vastauksen asettanut pelaaja sattuu paljastumaan, se ei vaikuta pelin kulkuun.
If any of the letters involved in the test is steckered, then it will not look like a match.
Yhteisö on asettanut HVT-ohjelmalle seuraavat tavoitteet:
The objectives pursued by the Community with the IDA programme are:
Viking Line on jo pitkään asettanut vaatimuksia ympäristöön enemmän sopeutetusta tekniikasta, toteuttanut polttoaineen säästöohjelmia ja ottanut käyttöön uusia ympäristöön sopeutettuja konsepteja laivoilla.
For a long time, Viking Line has required more environmentally sustainable technology, implemented fuel-saving programmes and introduced new environmentally sustainable concepts on board.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test