Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
–¡Ahí está la velería del viejo Sandby tan condenadamente fea como siempre, con ese enorme alero del diablo y sin perigallo que valga!
— Et voilà la vieille voilerie de Sandby, toujours aussi déglinguée, avec son horrible grand porte-à-faux et pas de bigue.
El astillero de Papadopoulos por un lado, y el de Pavelic por el otro, ya habían sido destruidos. Tan sólo las columnas de humo se alzaban de las velerías y los pañoles, de los andamios y de los ennegrecidos cascos.
Le chantier de Papadopoulos sur l’une et celui de Pavelic sur l’autre étaient déjà détruits : seule un peu de fumée s’élevait des ateliers de voilerie et de gréement, des corderies et des coques noircies.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test