Exemples de traduction
—¿No vas a presentarnos a tus amigos, Dima?
Vous ne nous présentez pas vos amis, Dima ?
Tenemos que presentarnos.
On devrait se présenter chacun à son tour.
No hemos tenido ocasión de presentarnos.
Je n’ai pas eu l’occasion de me présenter.
—Presentarnos, por supuesto.
– On va se présenter, évidemment.
—¿No piensas presentarnos a tu mujer?
— Tu ne nous présentes pas ta femme ?
—¿A qué hora podremos presentarnos?
— À quelle heure pourrons-nous nous présenter?
—¿Cuándo quieres presentarnos?
— Comment comptes-tu nous présenter ?
Omar se apresuró a presentarnos.
Omar se dépêcha de nous présenter.
Mi padre ni se molestó en presentarnos.
Mon père ne daigna pas nous présenter.
—Presentarnos —dijo el de la silla—.
— Nous présenter, dit l’homme dans le fauteuil.
Pike se encarga de presentarnos.
Pike prend sur lui de faire les présentations :