Traduction de "pacían" à française

Pacían

• ils broutaient

Exemples de traduction

ils broutaient

Los caballos pacían;
Les chevaux broutaient.

Unas cabras pacían en un prado.
Des chèvres broutaient.

Los antílopes pacían, sin sospechar nada.
Les antilopes broutaient sans se douter de rien.

Pensativos animales pacían aún.
Des bêtes pensives broutaient encore.

Al otro lado del lago pacían unos caballos.
De l’autre côté du lac, des chevaux broutaient.

Unas vacas pacían en el prado más cercano.
Des vaches broutaient dans le premier pré.

Unas ovejas pacían cerca de las ruinas.
Des moutons broutaient parmi les vestiges.

Las ovejas y bueyes pacían y todo era oscuridad y silencio.
Autour d’eux, moutons et bœufs broutaient paisiblement, tout était ombre et silence.

En las praderas pacían vacas, y los caballos se restregaban los hocicos unos con otros.
Des vaches broutaient et des chevaux se donnaient des coups de tête dans un pré.

Habían bebido hasta hartarse y ahora pacían en la hierba que crecía al borde del agua.
Ils avaient étanché leur soif et broutaient les jeunes pousses sur la berge.