Traduction de "extrovertidos" à française

Extrovertidos

• extravertis

Exemples de traduction

extravertis

Había sido optimista, extrovertido.
Optimiste, extraverti.

Yoshie era bastante extrovertido.
Yoshie était plutôt extraverti.

Era un extrovertido, racional, sensorial.
C’était un extraverti intuitif et réfléchi.

Personalidad extrovertida, buena voz.
Extraverti, bonne voix.

Siempre había creído que eran extrovertidos y descarados.
J’avais toujours cru que tous les journalistes étaient d’insolents extravertis.

El matrimonio es demasiado extrovertido para los auténticos introvertidos.
Le mariage est trop extraverti pour de vrais introvertis.

Los piuranos son extrovertidos, superficiales, bromistas, cálidos.
Les gens de Piura sont extravertis, superficiels, blagueurs et chaleureux.

—De pequeño era extrovertido y demasiado impulsivo para una escuela normal.
— Au départ, il était extraverti et trop impulsif pour s’en sortir dans une école classique.

Todo lo que he hecho es extrovertido y necesito hacer una película introvertida.
Tout ce que j’ai fait est extraverti, et j’ai besoin de tourner une œuvre introvertie.

Era enérgico y extrovertido, su carisma era afilado como un cuchillo.
Énergique et extraverti, il émanait de sa personne quelque chose de tranchant, comme un couteau.