Exemples de traduction
Que no existe, mientras que yo existo.
Elle qui n’existe pas alors que j’existe.
—¿Existe en el mismo sentido en que yo existo?
— Existe-t-il de la même façon que j’existe ?
—¿Existe el Gran Hermano? —Claro que existe. El Partido existe.
— Big Brother existe-t-il ? — Naturellement, il existe. Le Parti existe.
Donde tú no existes, yo tampoco existo.
Là où tu n'existes pas, je n'existe plus.
Si no existe un testamento en contra. —¿Y existe?
S’il n’existe pas de testament contraire. — Et s’il existe ?
- Pero si existe, todo lo demás existe.
— Mais s’il existe, tout le reste existe.
La palabra no existe porque el acto no existe.
Le mot n’existe pas parce que l’acte n’existe pas.
En cuanto a nosotros, no existes.
Pour nous, vous n’existez pas.
¡Y oficialmente no existe!
Et officiellement, vous n'existez pas !
Para mí, usted ya no existe.
Pour moi, vous n’existez déjà plus.
—Tú no existes —dijo O'Brien.
— Vous n’existez pas, dit O’Brien.
Yo no sé que existe usted también.
Je ne sais pas que vous existez vous aussi.
No constas en nuestros registros. Ya no existes».
Nous n’avons aucune trace de vous. Vous n’existez pas. »
Por ello existís vosotros y también existo yo.
Donc vous existez et moi aussi.
¿Existe usted, en realidad? —Sí.
Vous existez, en vrai ? — Oui.
Es a Ti a quien odio, si es que existes.
Je Vous hais, si vous existez.