Exemples de traduction
Es algo que, al mismo tiempo, existe y no existe.
Elle est là et elle n’est pas là, les deux en même temps.
—Todo eso no existe.
— Ces choses-là n'existent pas.
El río ya no existe.
La rivière n’est plus là.
Existe una adivinanza...
Il y a là une énigme…
Nuestro hijo ya no existe.
Notre fils n’est plus là.
—La puerta ya no existe.
— La porte n’est plus là.
Trepp ya no existe.
Trepp n’est plus là.
La ENFERMEDAD no existe La MUERTE no existe
Il n’y a pas de MALADIE Il n’y a pas de MORT
Y existe la justicia, y existe Él, que lo presencia todo.
Et il y a une justice. Et il y a un Être qui est témoin de tout.
La verdad no existe. No existe una única verdad.
Il n’y a pas de vrai. Il n’y a pas une vérité.
No existe más que eso.
Il n’y a pas que cela.
Si existe suelo, existe otro suelo.
S'il y a du sol, il y a un autre sol.
Existe el libre albedrío y existe una ley.
Il y a le libre arbitre et il y a une loi.
Porque si no existe el Cielo, tampoco existe el Infierno.
Parce que s’il y a pas de Paradis, il y a pas d’Enfer.
No existe nada entre él y yo.
Il n’y a rien entre nous.