Exemples de traduction
Evitemos esa ciudad.
Évitons cette ville.
Pero evitemos un malentendido.
Mais évitons un malentendu.
Pero evitemos precipitarnos.
Mais évitons toute précipitation.
Evitemos cualquier malentendido.
Évitons tout malentendu.
– Sí, pero evitemos toda precipitación.
— Oui, mais évitons toute précipitation.
Evitemos, pues, medir nuestras fuerzas con él.
Evitons donc de nous mesurer à lui.
Evitemos, pues, que encuentren a nuestros imbéciles.
Évitons-leur donc de rencontrer nos imbéciles.
Evitemos matar, o ser muertos.
Évitons de tuer, ou d’être tués.
Pero ¡evitemos hablar de asuntos sórdidos!, ¿no le parece?
Mais évitons, n'est-ce pas, de parler de choses sordides!
Evitemos el desahogo y prosigamos sosegadamente, sin perdón.
Évitons le grand déballage, et procédons calmement, sans pardon.