Traduction de "distinguen" à française

Distinguen

• distinguer

Exemples de traduction

distinguer

No se distinguen sus rasgos.
On ne distingue pas ses traits.

En ellos se distinguen precipicios.
On y distingue des précipices.

Así se distinguen los W.U.
On distingue ainsi les W.U.

Ni siquiera se distinguen estos árboles desde el garaje.
On ne distingue même pas ces arbres du garage.

desde la orilla ya no se distinguen los contornos;
déjà on ne distingue plus les lignes du rivage ;

Desde tan lejos no se distinguen sus rasgos.
De si loin, on ne distingue pas ses traits.

Las ciudades son minúsculas, ni siquiera se distinguen las casas.
Les villes sont minuscules, on ne distingue même pas les maisons.

A tres mil pasos se distinguen mejor.
À trois mille pas, on les distingue mieux.

Después de todo, los camaradas no se distinguen por su amor fraternal.
ne se sont jamais distingués par leur amour fraternel.

En el suelo se distinguen aún las huellas de su emplazamiento.
Au sol, on distingue encore les traces de son emplacement.